Frequently Asked Questions

About the DeepL App for Hygraph

What is the DeepL App for Hygraph?

The DeepL App for Hygraph is an integration that allows users to translate content instantly within the Hygraph content entry editor using DeepL's advanced AI-powered translation services. This integration streamlines localization by enabling direct translation from the editing screen, updating the Hygraph UI with translated content for review before saving. Learn more in the documentation.

How does the DeepL App integration work within Hygraph?

The integration connects your Hygraph project to DeepL via API Key. Users can send content for translation directly from the content entry editing screen. Once DeepL completes the translation, the Hygraph UI is updated, allowing users to review and approve changes before saving. This eliminates the need for complex localization workflows or a dedicated translation management system (TMS), resulting in a faster content creation process. See the full guide.

What are the requirements to use the DeepL App with Hygraph?

To use the DeepL App with Hygraph, you need:

Note: Hygraph Apps are environment specific, so configuration applies per environment. Read more.

Are Apps and Webhooks in Hygraph global or environment specific?

Apps and Webhooks in Hygraph are environment specific. This means their configuration is applied on a per-environment basis. If you are working with a project that uses more than one environment, you need to configure the app separately for each environment. Learn more.

Where can I find documentation and support for the DeepL App integration?

You can find full documentation for the DeepL App integration at Hygraph DeepL Integration Documentation. For assistance or feedback, you can use the on-site chat or join the Hygraph Slack community.

Installation & Setup

How do I install the DeepL App in my Hygraph project?

To install the DeepL App in your Hygraph project:

  1. Go to the DeepL app installation page.
  2. Select your project and environment, then click "Install app".
  3. Authorize the app in the permissions pop-up.
  4. Enter your DeepL API Key on the configuration screen and click "Validate".
  5. Map your Hygraph locales to DeepL target languages (use "Auto map" for automatic mapping).
  6. Click "Update" to save and finalize the installation.
For detailed steps, see the integration documentation.

What are the prerequisites for using the Hygraph-DeepL integration?

Before using the Hygraph-DeepL integration, ensure you have:

Apps are environment specific, so configure them for each environment as needed. See documentation.

Features & Capabilities

What are the main benefits of integrating DeepL with Hygraph?

Integrating DeepL with Hygraph allows you to translate content instantly within the Hygraph editor, eliminating the need for complex localization workflows or a dedicated TMS. This leads to a faster end-to-end content creation process and enables efficient multilingual content management directly from your CMS. Learn more.

Can I review translations before saving them in Hygraph?

Yes, after DeepL completes the translation, the Hygraph UI is updated with the translated content. You can review and make any necessary adjustments before saving the changes, ensuring quality and accuracy in your localized content. See documentation.

Marketplace & App Discovery

Where can I find the Hygraph Marketplace and available apps?

You can explore the Hygraph Marketplace, including all available apps and integrations, at hygraph.com/marketplace. To browse specifically for apps, visit the Marketplace Apps page.

What is the Hygraph Marketplace?

The Hygraph Marketplace is a central hub where you can discover and install apps, integrations, and starters to extend the functionality of your Hygraph projects. It enables you to enhance your CMS with additional features and integrations tailored to your needs. Explore the Marketplace.

Support & Troubleshooting

What support options are available if I need help with the DeepL App or Hygraph?

Hygraph offers multiple support channels:

Enterprise customers also receive a dedicated Customer Success Manager for personalized guidance.

Security & Compliance

What security and compliance certifications does Hygraph have?

Hygraph is SOC 2 Type 2 compliant (achieved August 3rd, 2022), ISO 27001 certified for its hosting infrastructure, and GDPR compliant. These certifications ensure that Hygraph meets international standards for information security management and data protection. Learn more about Hygraph security.

General Hygraph Capabilities

What are the key benefits of using Hygraph as a Headless CMS?

Hygraph offers a GraphQL-native architecture, content federation, Smart Edge Cache for performance, and a user-friendly interface for both technical and non-technical users. It supports operational efficiency, scalability, and enterprise-grade security. Real-world results include Komax achieving 3X faster time-to-market and Samsung improving customer engagement by 15%. See customer stories.

See Hygraph MCP Server, AI Agents, and Editorial Experience Upgrades in Action

DeepL

Translate your content instantly without ever leaving the entry with DeepL app.

Cover image for DeepL

About DeepL

DeepL was founded to revolutionize translation through artificial intelligence. Their advanced neural networks deliver highly accurate, natural-sounding translations, enabling businesses and individuals to communicate effortlessly across languages.

As a leading AI-powered translation platform, DeepL provides industry-leading quality, speed, and security. Their solutions include DeepL Translator for instant text translation and DeepL API for seamless integration into business workflows.

About the Hygraph and DeepL App

The integration allows our mutual customers to connect to DeepL API using the API Key and send the content to translation directly from the content entry editing screen. After the translation is complete, the Hygraph UI will be updated and the user can review the changes before saving them

Integrating DeepL lets you translate your content without having complex localization processes and a dedicated TMS, leading to a faster end to end content creation process.

Requirements

  • You must have a Hygraph account. If you don't have one, you can create one here.

  • You must have a Hygraph project.

  • You must have a DeepL account. If you don't, you can create one here.

Quickstart and Resources

Full documentation for the App can be found here.

For any assistance with using apps or sharing any feedback, get in touch with us via our on-site chat or via our Slack community.

Build your own app

Build your own app using our SDK and extend Hygraph functionalities according to your unique requirements.