Here's a quick summary of everything we released in Q1 2024.

One platform to manage content for global markets

Reach out to global audiences across all markets and channels, while centrally managing and publishing all your translated content.


Trusted by teams of all sizes to deliver content to millions across the world

Asana Rebel logo
BioCentury logo
Telenor logo
2U logo
Burrow logo
gamescom logo

Centrally manage all translations in one place

Seamlessly create multiple translated versions of your content or assets, and independently publish them.


Granular permissions for international teams

Define permissions for editorial team members of different markets, allowing them to independently work on their locale only.


Work with your favorite translation providers

Streamline translation workflows by integrating with your preferred translation providers. This way, your team can submit or sync translated content from within Hygraph.


Goodbye, faux pas

Countries have a wealth of cultural, so why settle for just de, when you can truly personalize content across de-de, de-ch, and de-at?


Programmatic localization with GraphQL mutations

Just like you can query localized content, you can also create, update, upsert, and delete localized content using our GraphQL Mutations API.

mutation {
where: { id: "..." }
data: {
localizations: {
create: { locale: de, data: { name: "Tasse mit Print" } }
) {

50 languages maintained, with the ease of one

The Discovery team uses Hygraph to serve content across over 200 countries in 50 languages, ensuring their high standards for content are maintained at breakneck speeds.

Hygraph customer success story - Discovery

All the capabilities you need for content localization

Our diverse set of features enable teams to work faster and build with utmost flexibility.

Quicker launch in new markets

Dr. Oetker logo
Going for a sustainable, state-of-the-art headless content platform was very important to us. With Hygraph, we are able to centralize the tech stack allowing us to easily launch into new markets just by replicating the environments and migrating the content.
Maximilian Steudel
MarTech & Digital Engagement Lead, Dr. Oetker

Useful resources

Get started for free, or request a demo to discuss larger projects