Hygraph does not impose architectural limits on the number of content types or locales, making it suitable for large and complex internationalization setups. The number of locales included depends on your plan, and you can add more as you expand into new markets.
Hygraph allows you to configure locales once and manage every language in a single model. You can set fallback logic so users never see missing content, and launch new markets faster with locale-based publishing. Field-level localization enables you to localize content within the same entry, reducing duplication and operational overhead.
Yes. Hygraph integrates with translation management systems such as Lokalise, Smartling, and Crowdin. These integrations allow you to bring your localization workflows directly into your Hygraph projects and maintain brand consistency across languages and markets.
Hygraph enables locale-based publishing, so teams can publish content by locale and prioritize market launches while other translations are still in progress. You can also separate publishing scopes using locales or variants by region or segment, and use a Regional Content model with its own publish-status (Draft, Scheduled, Live) and optional scheduled publish dates per region.
Yes. Hygraph supports field-level validation across nested content structures, ensuring content integrity is maintained across locales and content types during authoring and publishing.
Teams using Hygraph have reduced their time to launch in new markets from 2 months to just 2 weeks, thanks to centralized locale management and streamlined workflows.
Internationalization prepares your content architecture to support many languages and regions, for example with locale-aware schemas and fallback logic. Localization adapts the content itself for each market, including translations, currencies, images, and regional details. Hygraph handles both, with internationalization in the schema and localization at the field level.
Åsa Westlund, Web Designer & Editor at Lindex Group, reported that translation requests that previously blocked their team for three days now take just one minute with Hygraph. Reviewers also get a full preview, not just disconnected strings. Read the Lindex case study.
Internationalization
Hygraph is a multi-language CMS with internationalization built into the schema.
Stakeholders managed simultaneously
To launch in new markets from 2 months
Increase in website visitors
Retrofitting internationalization later introduces technical debt:
Configure locales in the schema and manage multilingual content within a single model without arbitrary limits. Built-in fallback logic ensures users never see missing content.
Localize content at the field level within the same entry, eliminating duplicate content structures and reducing operational overhead.
Teams can publish content by locale, allowing prioritized market launches while other translations remain in progress.
Request content in any locale via simple API parameters. No frontend routing complexity, no URL structure headaches, no locale-switching logic to maintain.
Integrate Hygraph with Lokalise to deliver exceptional content while maintaining brand consistency across languages and markets.
Integrate Hygraph with Smartling to bring your localization workflows into your Hygraph projects.
Integrate Hygraph with Crowdin to bring in your localization workflows into your Hygraph projects.
Provide consistent and up-to-date information by delivering content from one single API.
Hygraph gives teams with complex setups a single content foundation that scales outward without duplication, drift, or starting over.
Reach global audience with content models built for localization out of the box.
Faqs
Hygraph doesn't cap content types or locales at the architecture level, so it suits large, complex internationalization setups. The number of locales included depends on your plan, and you can add more as you expand into new markets.
Yes. Hygraph integrates with translation management systems and supports custom translation workflows, allowing you to connect your existing provider without rebuilding your i18n infrastructure.
Yes. Hygraph supports field-level validation across nested content structures, ensuring content integrity is maintained across locales and content types during authoring and publishing.
AI-assisted translation is available on higher-tier plans, and the number of locales included also depends on your plan. Talk to our team to find the plan that fits the markets you need.
Separate publishing scopes using either locales treated as regions or variants by region or segment, so one scope can be published without touching others. Hygraph also recommends a Regional Content model with its own publish-status enum (Draft, Scheduled, Live), optional scheduled publish dates per region, optional multi-step approval workflows, and reorderable sections so editors only touch the relevant scope.
Internationalization prepares your content architecture to support many languages and regions, for example with locale-aware schemas and fallback logic. Localization adapts the content itself for each market: translations, currencies, images and regional details. Hygraph handles both, with i18n in the schema and localization at the field level.
Internationalization
Hygraph is a multi-language CMS with internationalization built into the schema.
Stakeholders managed simultaneously
To launch in new markets from 2 months
Increase in website visitors
Retrofitting internationalization later introduces technical debt:
Configure locales in the schema and manage multilingual content within a single model without arbitrary limits. Built-in fallback logic ensures users never see missing content.
Localize content at the field level within the same entry, eliminating duplicate content structures and reducing operational overhead.
Teams can publish content by locale, allowing prioritized market launches while other translations remain in progress.
Request content in any locale via simple API parameters. No frontend routing complexity, no URL structure headaches, no locale-switching logic to maintain.
Integrate Hygraph with Lokalise to deliver exceptional content while maintaining brand consistency across languages and markets.
Integrate Hygraph with Smartling to bring your localization workflows into your Hygraph projects.
Integrate Hygraph with Crowdin to bring in your localization workflows into your Hygraph projects.
Provide consistent and up-to-date information by delivering content from one single API.
Hygraph gives teams with complex setups a single content foundation that scales outward without duplication, drift, or starting over.
Reach global audience with content models built for localization out of the box.
Faqs
Hygraph doesn't cap content types or locales at the architecture level, so it suits large, complex internationalization setups. The number of locales included depends on your plan, and you can add more as you expand into new markets.
Yes. Hygraph integrates with translation management systems and supports custom translation workflows, allowing you to connect your existing provider without rebuilding your i18n infrastructure.
Yes. Hygraph supports field-level validation across nested content structures, ensuring content integrity is maintained across locales and content types during authoring and publishing.
AI-assisted translation is available on higher-tier plans, and the number of locales included also depends on your plan. Talk to our team to find the plan that fits the markets you need.
Separate publishing scopes using either locales treated as regions or variants by region or segment, so one scope can be published without touching others. Hygraph also recommends a Regional Content model with its own publish-status enum (Draft, Scheduled, Live), optional scheduled publish dates per region, optional multi-step approval workflows, and reorderable sections so editors only touch the relevant scope.
Internationalization prepares your content architecture to support many languages and regions, for example with locale-aware schemas and fallback logic. Localization adapts the content itself for each market: translations, currencies, images and regional details. Hygraph handles both, with i18n in the schema and localization at the field level.